14/2/14

Cine: ¿qué vemos hoy? II



¡Por fin es viernes! Y además este es un poco más especial para quien les guste celebrarlo... 14 de febrero ¡San Valentín! Para los que tengáis como plan esta noche "sofa-peli-manta" en pareja, amigos o en solitario (es lo bueno de las películas, que no hace falta más que uno para disfrutar de ellas), hoy he querido traeros unas propuestas para que esta noche no os paséis dos horas hasta decidiros por una (que es lo que me suele pasar cada fin de semana...). En la selección de hoy, como era de esperar, son películas como tema principal el amor. Pero para que no todo sea ñoño y cursi, también hay comedias románticas, de esas que no ganarían un Oscar a Mejor Película pero que están entretenidas.

It's friday!! But not any friday...today it's Valentine's day! For everybody whose plan is to stay at home watching a movie with your lover, family, friends or alone (that's the best of movies, you don't need anybody to enjoy them!), today I wanted to share some romantic movies that I like. But don't panic, not all the fims are so sickly sweet as you're imagining... some of them are good comedies!

El diario de Noa (The Notebook)
Quien no la haya visto, ya le está dando al play. Película romántica ¡¡OBLIGATORIA!!
Dos jóvenes locamente enamorados viven la típica historia de amor de verano, separados por culpa de septiembre y dos estilos de vida muy diferentes. Parece que todo acaba ahí, pero años más tarde vuelven a reecontrarse. Y aquí la parte más sensible para mi, toda la historia contada a través de un diario por el propio protagonista cuando ya está es su vejez. !No os cuento más que no quiero revelar el final!


This is an obligatory recommendation. You MUST watch it!
Two young lovers live the best summer of their lives. However, because of theirs diferent lifestyles and the beginning of september they have to separate their way. It seems that's the end but some years later she will meet him again. And now, the best part of this touching love story is that it's narrated through Noa's notebook, the main character when it's an old man. I won't tell you more about it to not reveal the end!


Posdata: Te quiero (PS I love you)
Si leísteis el post sobre libros recomendados encontrareis el libro original de esta preciosa película. Una pareja jóven felizmente casada ve su futuro desmoronado cuando Gerry muere, dejando a Holly viuda y hundida. Pero su difunto marido ha dejado los deberes hechos, una carta por cada mes durante un año para ayudar a su mujer a avanzar y volver a encontrar la felicidad. Una historia que hace llorar y sonreír a la vez.


Holly and Gerry are a young married couple. Unfortunately, he dies because of an illness. However, Gerry is still present in Holly's life through 12 letters wroten by him before his dead. This will help the widow to rocover her smile and hope. A love story which can make me cry and smile at the same time.

The Holiday
Dos mujeres con vidas muy diferentes pero con la misma mala suerte en el amor, deciden dar un cambio y para ello intercambian sus casas durante unas vacaciones y así evadirse de todo. Lo que no se esperaban, es que dos personas se iban a cruzar en su camino y las harían ver las cosas de un modo diferente.

Two women with very diferent lives, but the same bad luck in love, decide to make a radical change. So they exchange theirs houses for the holiday to avoid their trouble. However, they couldn't hardly expect to meet somebody special who will change their point of view about love.  

Una cuestión de tiempo (About Time)
Esta es la última película que he visto, no la había escuchado y no me decepcionó en absoluto. 
Tim descubre a los 21 años que tiene un poder especial, puede volver atrás en el tiempo cuando quiera. ¿Quién no ha querido nunca cambiar algo en el pasado para tener un mejor presente? Pues el protagonista de esta historia tiene esa suerte y la utiliza principalmente para poder conocer al amor de su vida. Aunque a veces este "efecto mariposa" tiene sus efectos secundarios, y es que a veces no todo sale como uno quiere.

This is the last movie I've seen, and I have to admit it didn't disappoint me at all.
Tim is 21 when he discovers that he has a special power, he can travel to the past whenever he wants. Who has never dreamnt to change something that it has already happened? Tim uses this talent to meet the love of his life. Nevertheless it's not always so easy.



La cruda realidad (The ugly truth)
¡Comenzamos con las comedias!
La atractiva Abby es un As en su trabajo, en la misma medida que es un desastre en encontrar a su media naranja. La cadena de televisión donde trabaja contrata a un nuevo presentador que es demasiado explícito en explicar las diferencias entre el sexo masculino y el femenino, opinión que Abby, no comparte. Como es de esperar no se tienen mucha simpatía, pero no les queda más remedio que soportarse, y ya de paso el experto en la materia de ligoteo Mike, le dará unas cuantas lecciones a Abby para conquistar a su nuevo vecino.

Let's go with comedies!
Abby is a work addict producer and unable to find love. The TV channel she works for, hire a new rude showman who thinks men and women are incompatible. They have diferent opinions about love, to prove his theory, Mike teaches Abby some flirting techniques to help her to seduce her new attractive neighbour.


Crazy Stupid Love
Esta divertida comedia empieza con el otro extremo del tema de hoy, el desamor, o más bien un hombre de 40 años al que su mujer le confiesa que le ha sido infiel. Hundido, decide separarse y empezar a frecuentar un bar de copas para ahogar sus penas en alcohol. Allí conoce a un atractivo experto en la materia de la seducción que por pena, decide echarle una mano y asesorarle en un lavado de imagen para aprender a ser un imán para las mujeres. Entonces aparece "la chica", la única capaz de desarmar al maestro de la seducción. A partir de ahí las cosas ya no son como antes. Una comedia romántica para reírte un buen rato.

This funny comedy starts with an unfaithfullness confession. He gets so depressed that he spends his night driking in a night club. There, he meets an attractive man who is an expert seducer and has always the girl he wants. He helps his new friend to learn how to drive crazy a woman. But in this club the mentor meets "the girl", that one who will change his behaviour forever.


Separados (The Break-up)
Otra película que empieza de revés, con una separación. Un matrimonio cansado de aguantarse mutuamente decide poner fin a su relación. Pero hay algo que ambos no están dispuestos a abandonar, su casa. Marido y mujer convertidos en compañeros de piso empiezan una guerra entre sí para provocar que el otro abandone el piso. Si no la habéis visto, no tiene desperdicio. ¡Te vas a reír si o si!

This great comedy is not the typical love story. A married couple is fed up and can't stand each other. But there is something no one wants to lose, their house. Husband and wife start a war as flatmates to win the flat. If you haven't watched it, you should do it! You will enjoy, I promise!

Mi segunda vez (The Rebound)
Esta simpática película trata sobre las segundas oportunidades que da la vida. Después de enterarse mediante un vídeo en el ordenador de que su marido le ha sido infiel, Sandy decide mudarse con sus dos hijos a Nueva York y empezar de 0 lejos de su ex-marido. Por su nuevo trabajo, decide buscar ayuda para cuidar a sus hijos, un chico 16 años más joven. Lo que no se esperaba era enamorarse por segunda vez y menos de universitario de 24 años. Pero el amor ya sabéis que nubla mucho la vista... y así comienzan una relación, que como cabe de esperar, se ve perjudicada por esa diferencia de edad. ¡Una comedia muy entretenida, con buenos puntos de humor!

Sandy is a 40 year-old woman who moved to New York with her two children when she dicovered her husband has cheated on her. Because of her new job, she needs help with the kids and hires a 24 year-old university student for it. In spite of the huge age diference, they fall in love and start an unusual relationship. It's an entertaining and enjoyable movie!



¡Y hasta aquí mis recomendaciones de hoy! ¿Habéis visto ya alguna de estas películas? Como ya deduciréis, me encanta el cine, así que si tenéis alguna buena recomendación, ¡soy todo oídos!

These are all my recommendations for today! Have you already watched some of this movies? Would you like to share with me other suggestions? I would like to listened them!


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tu opinión cuenta, deja tu comentario (sin enlaces por favor)
¡Gracias por leer el blog!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...